Just published, a collaborative translation with the legendary Marvin Carlson of a play in Italian by the founder of Egyptian theatre, James Sanua. Thanks to Egyptian scholar Wafaa El Beih for editing and providing the Italian edition. Full text of The Unfaithful Husband in Arab Stages 8 (2018)